
陈寅恪祖籍江西修水,1890年生于长沙,出身义宁陈氏。祖父陈宝箴官至湖南巡抚,父陈三立为诗文名家。他幼年入家塾读四书五经,兼习算学、地理;1902年随长兄陈衡恪赴日本,入东京弘文学院,1905年因足疾回国,后考入上海吴淞复旦公学。此后辗转德国柏林洪堡大学、瑞士苏黎世大学、法国巴黎大学求学,1919年入美国哈佛大学随兰曼学梵文、巴利文,1921年转回柏林洪堡大学研究院,随吕德斯攻东方古文字学,并习中亚古文字与蒙古语,通晓梵文、巴利文等多种语言。
1925年清华学校创办国学研究院,陈寅恪与王国维、梁启超、赵元任同受聘为导师,次年到校任教。1928年清华改制为大学,他任中文、历史两系教授,并在北京大学兼课,讲授佛经翻译文学、两晋南北朝隋唐史料、蒙古史料等课程,又任中央研究院历史语言研究所第一组主任。抗战爆发后,其父陈三立忧愤而逝,陈寅恪悲恸过度,右眼失明。1937年10月他随校自北平南迁长沙,11月辗转桂林、广州、香港、海防入滇,1938年抵蒙自西南联合大学,次年随校迁昆明,讲授两晋南北朝史、隋唐史专题及元白诗研究,其间撰成《隋唐制度渊源略论稿》。1940年9月离昆明赴香港探亲,拟转赴英国讲学,因战事滞留。1941年应许地山之邀任香港大学客座教授,许地山去世后接任中文系主任。同年底香港沦陷,学校停课,日军以其通日文而加以礼遇,他拒收馈赠,闭门撰写《唐代政治史略稿》。1942年5月辞去港大教职,携妻女离港至桂林,任教广西大学,1943年12月转往燕京大学。1945年左眼失明,9月下旬离昆明经缅甸、印度赴英国治眼疾,因延误过久仅存微光。1946年春绕道北美回国,10月重回清华,1948年当选中央研究院第一届院士。